HORARIOS DISPONIBLES ( MÁLAGA, ESPAÑA )

 Información de las clases disponibles a partir de enero

Por la mañana y por la tarde, individual y grupo de dos personas

Todavía no puedo decir los días ni las horas concretamente, organizaré en primeros de enero. 

Tengo horario disponible para nivel iniciación ( desde 0 )

 Tarifa : 

- Individual : 14 € / hora, se puede pagar suelto

- Para dos personas : 8 € / hora, pagar el mes entero

 IMPORTANTE : Por favor lean sin falta antes de enviar la solicitud. ↓↓↓

https://makotojaponesa.blogspot.com/p/importante_7.html

Para enviar : japonesconmakoto@gmail.com

Cuando soliciten la información, indiquen su nivel y su edad si es estudiante. 

También estoy pensando organizar clases online pero todavía no estoy segura.

No duden en consultar y Muchas gracias ✨

EQUIPO DEL NOKEN GRANADA

EQUIPO DEL NOKEN GRANADA

日本語能力試験グラナダチーム

Ya empezaremos para el NOKEN en julio, Nos vemos pronto!

私たちは夏のNOKENに向けて準備を始めます。また会いましょう！

 

Para TODA LA GENTE QUE SE PRESENTÓ Al NOKEN

 Este domingo, el 6 de diciembre el Noken realizó en Granada, Barcelona, Valencia, Las Palmas de Gran Canaria y Santiago de Compostela. Yo estuve en Granada y me encargué de la zona de temperatura, las mesas de registro y oficina central.

 Este año ha sido muy especial por Covid19 y teníamos que cambiar muchos sistemas. Habían unos problemas pero no eran muy graves. 

 Hacía mucho frío y mucha gente estaba esperando fuera durante más de una hora, espero que nadie se encontrara mal y, muchas gracias por colaborar para que progrese sin dificultad. Les agradezco mucho!

 ありがとうございます ✨🙏✨

　Hemos pedido una encuesta después del examen pero si hay algo más, por favor comenten aquí.

    El resultado del Noken se puede ver a través del internet en enero.

　Para todos los examinandos, muchas gracias y ahora descansen bien!

　En mi clase ya empezaremos para el siguiente paso! 😊💪🎌

PARA LA GENTE QUE VA AL NOKEN

 Ya mañana se celebra el Noken en cada sedes.

 Por favor lean bien el folleto hasta final que han recibido, ahí está dispuesto todo lo que necesita.

　Sobretodo la norma de la prueba es muy estricta, si le pasan los siguientes aunque sea sin querer, tiene que dejar el examen y salir del aula, eso significa SUSPENDER.

 - Suena el alarma del móvil o del reloj ( con vibración también )
 - Dejar cualquier texto dentro de la mesa
 - Molestando a la otra gente

　También por favor no olviden traer :

1. El resguardo de inscripción IMPRIMIDO
2. Algún documento oficial de identificación personal ORIGINAL. Fotocopia es INVÁLIDO.

3. Mascarilla

　Para que les salga todo bien, por favor lean el folleto.

y... CUÍDENSE BIEN. Conservar la salud es más importante! 💕

EL NOKEN GRANADA : JUSTIFICANTE Y FOLLETO

 Esta información es del Noken GRANADA

 Creo que ya han recibido una confirmación del examen y el folleto que está modificado en la parte de las mesas de registro.

  Confirmación es así ↓↓↓

 

 Esto se puede usar como JUSTIFICANTE.

 Por favor lo impriman y traigan sin falta en el día del examen. 

 Y las mesas de registro al final se ponen dos mesas, N1, N3 y N4   /   N2 y N5  ↓↓↓

 

 Si todavía no ha recibido, mire la parte de spam. Si no hay, consulte a su profesor o academia.

 Muchas gracias!

  

HAY UN CAMBIO DE LAS MESAS DE REGISTRO NOKEN GRANADA

Esta información es del NOKEN GRANADA 

日本語能力試験グラナダ会場からのお知らせ

  Hay un cambio de las mesas de registro. En el folleto que les ha enviado habían tres mesas ( N1, N2 y N3 / N4 / N5 )

 Al final se van a poner DOS MESAS ( N1, 3 y 4 / N2 y N5 ) ↓↓↓

 受付テーブルについて変更があります。以前送られたパンフレットには、受付が三か所ありましたが( N1, N2 y N3 / N4 / N5 ) 以下の図のように変わりました。( N1, 3 y 4 / N2 y N5 ) ↓↓↓

 Al final Junta de Andalucía ha anunciado la prórroga de las medidas hasta el próximo día 10 de diciembre.

 Ahora Están preparando un justificante para la gente que vienen fuera de Granada ciudad.

 Les llegará dentro de poco.

 また、アンダルシア州政府が移動規制を延長することを決定したことを受け、現在グラナダ市外から受験する人たちのために移動許可証明書を準備中です。

 もうしばらくお待ちください。

Una prueba del NOKEN N3 Kanji 4

 　　Para el NOKEN N3 : KANJI 4

　　¡Vamos a intentar! ;)

もんだい 　どれが 正（ただ）しいですか。

 1    しつれいします。　① 先礼　② 失礼　③ 矢礼　　

　

 2    しけんに ごうかくした。　　① 合格　② 合各　③ 合洛

　

 3    パーティーに しょうたいされた。　　① 紹持 　② 紹待　③ 招持　④ 招待

　

 4    すずきさんは このビルを せっけいしました。　

　　　　　　　　　　　　① 役計　② 設計　③ 役許　④ 役許　

　

 5    ひつような どうぐを よういします。　　① 首具　② 首貝　③ 道具　④ 道貝

 6     きのう うちのちかくに きゅうきゅうしゃが きた。　　 

　　　　　　　　　① 救急車　② 急救車　③ 球急車　④ 急球車

　

 7    かのじょは いつも れいせいです。　　① 令静　② 冷静　③ 令争　④ 冷争

 8　とつぜん ライオンが あらわれて びっくりした。　　

　　　　　　　　　① 表れて　② 俵れて　③ 顕れて　④ 現れて

 9　テストの へいきんてん は75てんだった。　　 

　　　　　　　　　① 並釣点　② 並均点　③ 平釣点　④ 平均点

10　このへやは かいてきです。　① 決適　② 決摘　③ 快適　④ 快摘

　

　こたえ / Respuesta  ↓↓↓

1  ② 　2  ①　3  ④　 4  ②　5  ③  　6  ① 　7  ②　8 ④ 　9 ④ 　10 ③　

Una prueba del NOKEN N3 Kanji 3

  Para el NOKEN N3 : KANJI 3

           Vamos a intentar! 😊

 問題 　何と読みますか。

1.　① 試験官 の先生は ② 親切 だった。

2.　そのふくろ、 ③ 破れて いますよ 。

3.　また ④ 税金 が ⑤ 上がる そうです。

4.　⑥ 苦労 して やっと仕事が見つかった。

5.　来週 ⑦ 血液検査 をしないといけない。

6.　パソコンの ⑧ 画面 が いきなり ⑨ 消えた。

7.　オフィスは となりの町に ⑩ 移転 した。

　　

　どうですか？

　こたえ / Respuesta  ↓↓↓

① しけんかん　② しんせつ　③ やぶれて　④ ぜいきん　⑤ あがる

⑥ くろう　⑦ けつえきけんさ　⑧ がめん　⑨ きえた　⑩ いてん

Una prueba del NOKEN N3 Kanji 2

 Para el NOKEN N3 : KANJI 2

           Vamos a intentar! 😊

 問題 　何と読みますか。

1.　私の学校は ① 規則 が きびしい。

2.　将来（しょうらい ) は ② 政治家 になりたい 。

3.　田中さんは ③ 温厚  で ④ 責任感 のある人です。

4.　ホテルを ⑤ 予約 するときに 海が見えるへやを ⑥ 希望 しよう 。

5.　すずきさんが ⑦ 副社長 に ⑧ 選ばれた。

6.　毎月 少しずつ ⑨ 貯金 しています。

7.　日本は 車を ⑩ 輸出 しています。

　　

　どうですか？

　こたえ / Respuesta  ↓↓↓

① きそく　② せいじか　③ おんこう　④ せきにんかん　⑤ よやく

⑥ きぼう　⑦ ふくしゃちょう　⑧ えらばれた　⑨ ちょきん　⑩ ゆしゅつ

Información del NOKEN GRANADA

 Esta información es del NOKEN GRANADA, España

 Creo que ya han llegado el resguardo de inscripción. El folleto todavía estamos preparando y, para los examinandos que vienen fuera de Granada ciudad también les enviarán el justificante.

 Esta vez hay unos cambios por covid 19. Primero hay que medir temperatura antes de pasar mesa de registro.

 Tenemos muchísimo cuidado y responsabilidad para que todos los examinandos puedan hacer examen sin preocupación.

 Informaré cuando sepa más detalle.

 Muchas gracias y, Cuídense mucho.

　以下はグラナダでの能力試験に関するお知らせです。

　すでに受験票はみなさんの手元に届いたことと思います。パンフレットは現在準備中ですのでもう少しお待ちください。

　また、グラナダ市外から来る受験者のみなさんには、移動許可証明書も準備しています。

　今回はいくつか大きな変更があります。まず、受付を通る前に検温があります。

　私たちは、みなさんが安心して受験できるよう細心の注意を払い、責任を持ちます。

　どうか体を大切にしてください。がんばりましょう！

 

 

INFORMACIÓN del NOKEN DICIEMBRE 2020

 Cambio de los horarios de N4 y N5  

 A partir de la prueba en 2020 (diciembre), los horarios de las pruebas se cambian para "Vocabulario" y "Gramática・Lectura" para N4 y N5. 

 Los nuevos tiempos de prueba se indican en rojo en la siguiente tabla. 

	Vocabulario	Gramática Lectura	Audición
Ｎ４	30 min → 25 min	60 min → 55 min	35 min （Sin cambios ）
Ｎ５	25 min → 20 min	50 min → 40 min	30 min （Sin cambios ）

 Página en japonés, inglés y chino ↓↓↓

 https://www.jlpt.jp/topics/index.html

AVISO IMPORTANTE PARA MATRICULARSE EL NOKEN DICIEMBRE ( ESPAÑA )

Esta información es sólo sobre Noken de ESPAÑA.

- MADRID : Se suspende la realización del examen de diciembre de 2020 en la Universidad Autónoma de Madrid por la situación de la pandemia.

- BARCELONA : No se permite la matriculación a las personas que residen fuera de España.

- SANTIAGO DE COMPOSTELA : La matriculación en dicha sede comienza a partir del próximo martes 22 de septiembre.

Más detalle ↓↓↓

https://www.jlpt.es/Noticia.sca?not_id=50&id=7

  Los sedes son : 

BARCELONA, GRANADA, LAS PALMAS DE GRAN CANARIA, VALENCIA y 

a partir del día 22 SANTIAGO DE COMPOSTELA 

Para matricularse ↓↓↓

https://www.jlpt.es/Matricularse.sca?id=3

NOKEN Diciembre 2020 Los países que se celebra

 La lista de los países que se celebra el Noken 2020  ( en Japonés e Inglés )↓↓↓

 https://www.jlpt.jp/e/application/overseas_list.html

 Los tres países en Europa que han decidido CANCELAR : REINO UNIDO, SUIZA e ITALIA.

 En España por ahora se celebra. Los mínimos que hacemos son los siguientes :

1. Uso obligatorio de mascarillas durante todo el examen.

2. Toma de temperatura a la entrada.

3. Gel hidroalcólico obligatorio tanto en la recepción como a la entrada en las aulas

4. Espaciado reglamentario entre asiento y asiento (mínimo 1,5 metros en vertical y horizontal)

5. Ventilación de las aulas entre examen y examen

(se están estudiando otras medidas adicionales) 

 Informaré cuando sepamos algo más.

 

EL NOKEN DE DICIEMBRE 2020

 Matriculación para la convocatoria de diciembre: Del 15 de septiembre al 15 de octubre.

Sedes son : Barcelona, Granada, Gran Canaria, Madrid, Santiago de Compostela y Valencia.

Para ver detalle y matricularse ↓↓↓ 

https://www.jlpt.es/Inicio.sca?id=1

CLASES DISPONIBLES ( Málaga, España )

 Hay unos huecos los siguientes niveles ( Presenciales y Grupo de dos perdonas ) :

- A1-1 Iniciación desde 0

- A1-1 Terminado todas las letras Hiragana y Katakana, Vocal larga, Doble consonante, Verbo です de afirmativo y negativo, Empezado Partícula の

- A1-3 Terminado todos los Kanjis para N5, Terminado forma た

- A1-3 Terminado todos los Kanjis para N5, Terminado forma た、て、たり, Terminando Gerundio

- A2-2 Terminado todos los Kanjis para N4, Terminado Keigo y Variadas expresiones

Si le interesa, mande mensaje : japonesconmakoto@gmail.com

Por favor escriba su nivel de japonés y su edad si es estudiante.   

べんりなにほんご ( Japonés Práctico ) 39

べんりなにほんご  ( Japonés Práctico ) 39

動詞 ( どうし ) の活用 ( かつよう )  

CONJUGACIÓN DE LOS VERBOS FORMA CORTA Para N5 Y NIVEL A1-3

Sobre todo Forma ない、た y て son muy importantes.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

動詞の活用表（どうしの かつようひょう）

Conjugación de los verbos ( Forma Corta )

 

	Forma Diccionario	Forma ない	Forma なかった	Forma た	Forma て	Forma たり
Grupo 1   ～く ～ぐ	かく	かかない	かかなかった	かいた	かいて	かいたり
	およぐ	およがない	およがなかった	およいだ	およいで	およいだり
	いく	いかない	いかなかった	いった	いって	いったり
Grupo 1   ～つ ～う ～る	まつ	またない	またなかった	まった	まって	まったり
	かう	かわない	かわなかった	かった	かって	かったり
	つくる	つくらない	つくらなかった	つくった	つくって	つくったり
Grupo 1 ～す	はなす	はなさない	はなさなかった	はなした	はなして	はなしたり
Grupo 1   ～む ～ぶ ～ぬ	よむ	よまない	よまなかった	よんだ	よんで	よんだり
	あそぶ	あそばない	あそばなかった	あそんだ	あそんで	あそんだり
	しぬ	しなない	しななかった	しんだ	しんで	しんだり
Grupo 2	たべる	たべない	たべなかった	たべた	たべて	たべたり
	でかける	でかけない	でかけなかった	でかけた	でかけて	でかけたり
Grupo 3	する	しない	しなかった	した	して	したり
	べんきょうする	べんきょうしない	べんきょう しなかった	べんきょうした	べんきょうして	べんきょうしたり
	くる	こない	こなかった	きた	きて	きたり

 

makoto ouchi