Para los examinandos del Noken

　🎌 Ya este domingo se celebra el Noken en Madrid, Barceloa y Santiago de Compostela.

　Por favor lean bien el folleto hasta final que han recibido, ahí está dispuesto todo lo que necesita.

　Sobretodo la norma de la prueba es muy estricta, Si se ocurre los siguientes aunque sea sin querer, tiene que dejarlo y salir del aula, eso significa SUSPENDER.
- Suena el alarma del móvil o del reloj ( con vibración también )
- Deja cualquier texto dentro de la mesa
- Cualquier caso que le molesta a los otros

　También por favor no olviden traer :
1. El resguardo de inscripción IMPRIMIDO
2. Un documento oficial de identificación personal ORIGINAL. Fotocopia es INVÁLIDO.

　Para que les salga todo bien, por favor lean el folleto.

　y... CUÍDENSE BIEN. Conservar la salud es más importante! 💕

　がんばってください！

Pruebas del Noken

http://www.jlpt.jp/e/samples/sample12.html


↑↑↑  Desde esta pagina se puede descargar las pruebas del Noken. Todos los niveles de Vocabulario / Gramática y Comprensión de la lectura / Comprensión del oral

 がんばってくださいね 🎌💪😊

Matriculación del Noken diciembre 2018

 Ya se puede matricular el Noken diciembre.

- Periodo de inscripción
 Del 3 de septiembre al 2 de octubre desde la siguiente página : 

https://www.jlpt.es/Matricularse.sca?id=3

Información del Noken es :

https://www.jlpt.es/Contenido.sca?id=2


がんばってください！😊🎌🈴










 

El resultado del Noken julio 2018

  Ya se puede confirmar el resultado del Noken en julio a través de la web oficial :

 www.jlpt.jp.

 Para poder realizar esta consulta el examinando deberá incluir durante el proceso de matriculación una contraseña de 8 dígitos (utilizando sólo los números del 0 al 9) que le permitirá, una vez estén disponibles los resultados, acceder a la zona privada de la web www.jlpt.jp.

Información del Noken

 1. Para ver el resultado a través del internet del Noken de julio : A partir del 22 de agosto

 2. Para matricularse el Noken de diciembre : A partir del 3 de septiembre



 Más adelante informaré detalle ☺

べんりなにほんご ( japonés práctico ) - 34 Adjetivo con dibujo ⑦

 Adjetivo な : 上手 ( じょうず ) な / 下手 ( へた ) な

上手な・・・Hace algo muy bien / 下手な・・・No puede hacer bien

　
  文 ( ぶん ) のつくり方 ( つくりかた ) / La composición de la frase

★ Sujeto + Objeto (esta vez sólo con sustantivo ) + Partícula が + 上手、下手 + です。 

- わたしは え が 上手 / 下手です ( Yo dibujo bien / Yo no dibujo bien )

- わたしの おにいさんは サッカー が 上手 / 下手です
     ( Mi hermano mayor juega bien el fútbol / Mi hermano mayor no juega bien el fútbol )

- マリアさんは りょうり が 上手 / 下手です ( María cocina bien / María no cocina bien )

- いもうとは えいご が 上手 / 下手です
     ( Mi hermana menor habla bien inglés / Mi hermana menor no habla bien inglés ) 

べんりな日本語 ( Japonés práctico ) - 33 con un mapa / 地図

　Vamos a practicar con un mapa / 地図を使って練習しよう

Puede estudiar muchas cosas usando un mapa desde iniciación 😊
Vamos a intentar!

Nivel Iniciación 1 :

1. - ひろばは どこですか？　¿ Dónde está la plaza ?
    - 駅 ( えき ）の前 ( まえ ）にあります。 Está delante de la estación.

2. - 本やは どこですか？　¿ Dónde está la librería ?
    - びじゅつかんの よこ / となりです。 Está al lado del museo del arte.

Nivel Iniciación 2 :

1. - ゆうびんきょくの後 ( うし )ろに 何 ( なに ) が ありますか？
                                                                             ¿ Qué hay detrás del correo ?
    - びょういんが あります。　Hay un hospital.

2. - 駅の近 ( ちか )くに 何が ありますか？   ¿ Qué hay cerca de la estación ?
    - ショッピングセンター、コンビニや こうばん、ぎんこうも あります。
　　　Hay centro comercial, convenient store, una casita de policía, también hay banco.

Nivel Iniciación 3 :

1. - はくぶつかんへは どう 行 ( い ) けば いいですか？
　　　¿ Cómo se va a llegar al museo ?
    - 北口 ( きたぐち ) に出 ( で ) たら 左 ( ひだり ) に行って しんごうをわたると 右 ( みぎ ) にあります。
　　　Desde la salida norte, vaya a izquierda, cruce la señal y ya está a la derecha.

2. - 神社 ( じんじゃ ) へ行きたいんですが 歩 ( ある ) いて行けますか？
　　　Quiero ir al templo sintoismo. ¿ Se puede ir andando ?
    - はい。北口へ出て、左に行くと銀行 ( ぎんこう ) がありますから、
　そこを右に曲 ( ま ) がって 二つ目 ( ふたつめ ) の信号をわたったら左にあります。
　　Sí. Desde la salida norte vaya a la izquierda entonces hay banco. Gire a la derecha y vaya recto, está a la izquierda de la segunda señal.

3. - パーキングは どこにありますか？駅からどう行きますか？
　　　¿ Dónde está el parking ? ¿ Cómo se va desde la estación ?
    - 北口に出て、ひろばとコンビニの間 ( あいだ ) の道 ( みち ) を まっすぐ行ってください。信号を二つ通 ( とお ) りすぎると 右にホテル東京 ( とうきょう ) があります。その後ろにパーキングがありますよ。 
　　Desde la salida norte vaya todo recto entre la plaza y el convenient store. Pase dos semáforos entonces está Hotel Tokyo a la derecha. El parking está detrás del hotel.


 etc, etc, etc.....  Se puede practicar mucho más! 😊💯🎌💮

　どうですか？たくさん練習 ( れんしゅう ) してみましょう！

Para los examinandos del Noken

 Ayer, el 1 de julio el Noken realizó en Granada y Madrid, yo estuve en Granada y me encargué de la mesa de registro y oficina central, por lo menos allí terminó sin problema.

 Mucha gente estaba esperando fuera durante más de una hora, espero que nadie se encontrara mal y, muchas gracias por colaborar para que progrese sin dificultad. Les agradezco mucho!
 ありがとうございます ✨🙏✨

 También espero que hayan conseguido algo por el Noken. Lo más importante es que se esforzaron para el examen. Estoy muy orgullosa de todos los examinandos.


　Hemos pedido una encuesta después del examen pero si hay algo más, por favor comenten aquí.

    El resultado del Noken se puede ver a través del internet al fin de agosto.

　Para todos los examinandos, muchas gracias y ahora descansen bien!


　En mi clase ya empezaremos para el siguiente paso! 😊💪🎌

Para toda la gente que se presenta el Noken este julio

　
　🎌 Ya dentro de una semana se celebra el Noken en Granada y Madrid.

　Por favor lean bien el folleto hasta final que han recibido, ahí está dispuesto todo lo que necesita.

　Sobretodo la norma de la prueba es muy estricta, cada año siempre hay gente que tiene que dejarlo y salir del aula, eso significa SUSPENDER.
　Por ejemplo suena el alarma del móvil o del reloj ( con vibración también ), deja cualquier texto dentro de la mesa aunque sin querer, etc...

　También por favor no olviden traer :
1. El resguardo de inscripción IMPRIMIDO
2. Un documento oficial de identificación personal ORIGINAL. Fotocopia es INVÁLIDO.

　Para que les salga todo bien, por favor lean el folleto.

　y... CUÍDENSE BIEN. Conservar la salud es más importante! 💕

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

　⛩ Para la gente que va a GRANADA :

　Por favor lleven una botella de agua. Allí hace muchísimo calor además no tiene aire acondicionado. En el examen no se puede beber agua pero tienen la hora de descanso bastante tiempo.
　Hay máquina pero el año pasado había mucha cola, algunos no podían comprarla y tenían que pasar sin agua.
　Como el examen se tarda hasta la una o más, con un bocadillo sería mucho mejor! :)

　Nos vemos muy pronto! 🎌😊🎌

Para la gente que se presenta el Noken en GRANADA

 AVISO :

 Como tiene un problema del internet, todavía no se puede enviar el resguardo de inscripción a los examinandos.
 Dicen que intentarán enviarlo la semana que viene. Por favor esperen un poco mas y siento por la molestia 🙏

Una prueba del Noken N4 Vocabulario 4

Para el NOKEN  N4 : Vocabulario 4


¡Vamos a intentar! :)


もんだい 　どれが 正しいですか。


 1    このいすは  (          ) が とてもすきだったので買いました。
　　　　　　① デパート　② サイン　③ デザイン　　
　
 2    ねる前に はを (          ) 。　　
　　　　　　① あらいなさい　② みがきなさい　③ そうじしなさい
　
 3   山田さんは あの、あおい  (          ) を している人です。　　
　　　　　　① ネクタイ　② シャツ　③ くつ
　
 4    この電車は 10時に 駅を  (          ) 。　　
　　　　　　① いきます　② 出ます　③ 出かけます　　
　
 5    このきかいは つかいかたをまちがえると　とても (          ) です。　　
　　　　　　① たのしい　② だいじょうぶ　③ きけん

 6    (          ) で 電車が とまりました。
　　　　　　① じけん　② ようじ　③ じこ
　
 7    道で (          ) けがをしました。　　
　　　　　　① ころんで　② まわって　③ うごいて

 8    いつも あの こうえんを (          ) 学校に いきます。　　
　　　　　　① いって　② とおって　③ のって

 9　 夕べ食べたりょうり、 (          ) おいしかったです。
　　　　　　① ぜんぜん　② あまり　③ とても

10　ホテルのレストランは 2 (          ) に あります。　
　　　　　　① だい　② かい　③ まい
　








　こたえ / Respuesta  ↓↓↓

　1  ③    2  ②    3  ①     4  ②    5  ③    6  ③    7  ①    8  ②    9  ③    10  ②　

Una prueba del Noken N4 Gramática 3

Para el NOKEN  N4 : Gramática 3


¡Vamos a intentar! :)


もんだい 　どれが 正しいですか。


 1    テレビが（　　）ように なおしておきます。　
　　　　　① 見る　② 見られる　③ 見て　④ 見られて　　
　
 2    すみません、少し（　　）かもしれません。　　
　　　　　① おくれる　② おくれて　③ おくれるし　④ おくれたり
　
 3    雨だったら（　　）ほうが いいですよ。　　
　　　① 出かけません　② 出かけない　③ 出かけていません　④ 出かけていない
　
 4    へやのかべに 時計が（　　）あります。　　
　　　　　① かかって　② かけて　③ 入って　④ 入れて　　
　
 5    ひこうきは 10時に 着く（　　）。　　
　　　　　① つもりです　② 思います　③ よやくです　④ よていです　　

 6    （　　）今日は 来なくていいですよ。
　① いそがしいければ　② いそがしいので　③ いそがしければ　④ いそがしくても
　
 7    仕事が たいへん（　　）てつだいます。　　
　　　　①  なら　② ければ　③ なければ　④ なだったら　　
　


　こたえ / Respuesta  ↓↓↓









1  ②　2  ①  　3  ②　4  ② 　5  ④  　6 ③ 　7  ①　

Una prueba del NOKEN N5 Gramática 10

Para el NOKEN  N5 : Gramática 10

　　★    に入るものはどれですか。1、2、3、4 から いちばん いいものを 一つ えらんでください。


1.　きのうは テレビを 　　　 　★　 　　　 　　　 しました。

　①　を　　②　みたり　　③　本　　④　読んだり


2.　日本 　　　 　　　  　★　  　　　 ありますか。

　①　こと　　②　いった　　③　に　　④　が


3.　しょくじの 　　　 　★　 　　　 　　　 飲みます。

　①　くすり　　②　前　　③　を　　④　に


4.　わたしは 　　　 　　　 　★　 　　　 聞きます。

　①　そうじ　　②　間　　③　している　　④　おんがくを


5.　あしたは 　　　 　　　 　　　 　★　 いけません。

　①　いかない　　②　に　　③　びょういん　　④　と



こたえ / Respuesta  ↓↓↓










1.  ③　2  ①　3  ④　4  ②　5  ④  　


ただしい ぶん　↓↓↓

1.　きのうは テレビをみたり 本を読んだりしました。

2.　日本に いったことが ありますか。

3.　しょくじの前に くすりを 飲みます。

4.　わたしは そうじしている間 おんがくを 聞きます。

5.　あしたは びょういんに いかないと いけません。

Un favor sobre los ejercicios

 Buenos días

 Últimamente mucha gente me envía una solicitud para descargar los ejercicios que están dentro del blog pero como está dispuesto, esto es solamente para mis alumnos y sólo ellos los pueden ver y descargar.  Lo siento mucho pero si no son mis alumnos, no permitiré acceso.

 También he publicado muchos ejercicios para toda la gente, "Ejercicio publico" y "Ejercicio para el Noken". Pueden aprovecharlo.

 Muchas gracias por visitar el blog, espero que sea útil para ustedes y publicaré más ejercicio cuando pueda.

 ありがとうございます 🌸😊🎌

 Makoto

El Noken julio 2018

 Información del Noken julio 2018 en Granada y Madrid

 Hoy del 6 de marzo ha empezado la matriculación del Noken al 6 de abril. 

 Día y hora del examen es : Domingo 1 de julio de 2018. Los examinandos serán informados sobre la hora de inicio en el Test Voucher.

Por favor lean bien lo siguiente : https://www.jlpt.es/Contenido.sca?id=2


Para matricularse desde aquí : https://www.jlpt.es/Inicio.sca?id=1


みなさんがんばってくださいね！💮😊🎌

Información de Freakcon Málaga 2018

 Información de Freakcon MÁLAGA ( España )

　El 3 y 4 de Marzo en Palacio de Ferias y Congresos de Málaga

　El sábado del 3 18:30 ~ ( a lo mejor cambiarán las horas ) Hacemos una exhibición de IAIDO y, también hacemos clase abierta   ⛩
　Si les interesa, participen y disfruten con nosotros! 😊

📷 Las imágenes : Cartel de freakcon 2018, entrenamiento en el Daikan dojo y la exhibición de la zona de La Paz ( Málaga )

べんりな日本語 ( Japonés práctico ) - 32 敬語( keigo ) más sencillo

　敬語 ( けいご ) を勉強 ( べんきょう ) しているみなさん

　日本の敬語は たくさん形 ( かたち ) があって むずかしいですね。
　今日は、いちばん かんたんに 使える敬語を ここで教えましょう。

　Keigo hay variadas formas y creo que es muy complicado para vosotros.  Hoy enseñaré Keigo más sencillo.  ☺✨

　受身 ( うけみ ) をもう習っていて、活用 ( かつよう ) を覚 ( おぼ ) えていれば とても かんたんですよ。
　Si ya habéis estudiado Voz pasiva y lo sabéis la conjugación, es muy fácil.

　なぜなら、敬語のひとつは 受身とまったく同じ形だからです。
　Es que una forma de Keigo es totalmente misma que la de Voz pasiva.

　たとえば / Por ejemplo :


　・あなたはバスに のりますか？ ⇒　あなたはバスに のられますか？

　・もう 新しいけいたいを 買いましたか？ ⇒ もう 新しいけいたいを 買われましたか？

　・田中さんは おさけを 飲みません ⇒ 田中さんは おさけを 飲まれません。

　・今朝は 何時に 起きましたか？ ⇒ 今朝は 何時に 起きられましたか？

　・山田さんは 車を 運転 ( うんてん ) しますか？ ⇒ いいえ、山田さんは 運転されません。


　敬語はむずかしくないです。クラスでたくさん使って、覚 ( おぼ ) えましょう。
　がんばってくださいね！💪☺💮











　

Aviso sobre clase

⚠🎌 Aviso sobre clase

 He cerrado las clases en Cinco Anillos ( Málaga centro ). Allí imparto solamente clase de Ikebana ( Arte floral japonés )  🌸

 Las clases de japones estoy dando en mi domicilio los lunes, miércoles, jueves y viernes por la mañana y por la tarde.
 Por ahora no tengo horario disponible de individual y unas personas están esperando hueco pero hay hueco unos grupos y pueden venir a probar.
 Antes de solicitar la información de clase, por favor lean bien lo siguiente.

------------------------------------------------------------------------------------------

 - Imparto clase en MÁLAGA ( España )

- Responderé solamente a la gente que pregunta por mis clases.

- Imparto clase a la gente que tiene más de 12 años y, primero hablo con sus padres si tiene menores de 18 años.

- Imparto clase larga duración excepto de algo urgente, no aceptaré clase temporal. ( solo un par de meses, durante las vacaciones, etc..., no. )

- En agosto no hay clase

- Doy clase a la gente responsable y la que puede venir siempre. ( excepto de la enfermedad o algo urgente ) es que normalmente clase hay solamente una vez a la semana.

・Sobretodo para los estudiantes : Si siempre tienen que faltar a clase cada vez que hay examen, deberes o cualquier tarea, es mejor que no hagan otra actividad. Esto significa que no puede organizar sus cosas y, no puedo dar clase a esa gente.

- Cuando soliciten la información, por favor indiquen su nivel y lo que quieren saber exactamente.

            --------------------------------------------------------------------------------------

No duden en consultar por favor si les interesa.

Gracias  ❤

Resultado del NOKEN diciembre 2017

 Para la gente que examinó el NOKEN diciembre 2017 en Madrid, Barcelona y Santiago de Compostela


 Ya pueden consultar online las calificaciones de su NOKEN  hasta el 31 de marzo, a través de:
 https://www.jlpt.jp/e/guideline/results_online.html


 Para poder consultar las calificaciones deberán utilizar la contraseña que crearon en el momento de matricularse.

Ejercicio para toda la gente : A2-1

Vocabulario / 語彙（ごい） ①


Vamos a intentar! 🎌💯💮


もんだい 　どちらが ただしいですか。

 1    すみません、電気を (          ) ください。　　　　A ついて　B つけて　　　　

　

 2    パンやは 8時に (          )。　　A 開きます　B 開けます 　　　

　

 3    パソコンが (          )。　　A こしょうした　B やぶれた　　　

　

 4    そのふくろ、(          ) いますよ。　　　A こわれて　B やぶれて　　　

　

 5    姉の服を (          ) しまった。　　　　A よごして　B よごれて　　　



 6    ポスターを かべに (          )。　　　A はります　B おきます　　　

　

 7    おさらを (          ) ください。　　　A ならんで　B ならべて　　

　　

 8    れいぞうこに ビールが (          ) います。　　A 入って　B 入れて　 　　

　

 9    さいふを 道に (          ) しまった。　　　A おとして　B わすれて　

　

10   ドアに かぎを (          )。　 　　A しめなかった　B かけなかった　　　

　



　こたえ / Respuesta  ↓↓↓












1  B　2  A　3  A　4  B　5  A　6  A　7  B　8  A　9  A　10  B

Horario disponible

Información sobre los horarios disponibles a partir de febrero ( Las clases del grupo. La de individual por ahora no hay hueco )


En MI CASA

- Los miércoles 18:30 ~19:25 Nivel A1-3 ( Me duele~ / 100 Kanjis para el Noken N5 )

- Los jueves 17:30 ~ 18:25 Nivel A1-3
　　　　　( あげる、もらう、くれる, terminado los Kanjis para el Noken N5 )

- Los viernes 11:30 ~ 12:25 Nivel A2-1 ( Para el Noken N4, transitivo e intransitivo )

En CINCO ANILLOS 

 Página : https://espacioca.wordpress.com/clases-de-japones/

GRUPO 1 : Los  martes 18:15 ~ 19:10
- Nivel A1-2 ( Los verbos pasado negativo, 50 Kanjis  )

GRUPO 2 : Los martes 19:15 ~ 20:10
- Nivel A1-1 ( Iniciación )

 Si están interesados, por favor primero envíen mensaje y no duden en consultar.

 Muchas gracias!

Ejercicio para toda la gente

漢字（かんじ） ②

Vamos a intentar! :)


もんだい 　どれが ただしいですか。


 1    わたしのいえは このまちの ひがし です。　　　　A 東　B 西　C 南　D 北　　　
　
 2    きのう ふくを かった。　　A 買　B 見　C 貝 　　　
　
 3    ひだりて が いたい。　　A 右手　B 左手　C 右足　D 左足　　
　
 4    せんげつ りょこうした。　　　A 今月　B 来月　C 毎月　D 先月　　
　
 5    わたしのおにいさんは かいしゃいんです。　　　　A 会社　B 合社　C 今社　　

 6    ほんを よむのが すきです。　　　A 語　B 話　C 読　　　　
　
 7    すみません、 でんき を つけてください。　　　A 天気　B 電気　C 元気　
　　
 8    いもうとは がくせい  です。　A 大学　B 学先　C 学生 　　
　
 9    つかれました。ちょっと やすみましょう　　　A 休　B 体　C 仕
　
10   このバッグは すこし ちいさいですね。　 　　A 大　B 小　C 多　D 少　　
　

　こたえ / Respuesta  ↓↓↓








1  A　2  A　3  B　4  D　5  A 　6  C　7  B　8  C　9  A　10  D